
From 'Literally' to 'Hangry': The Wild Ride of English Words Through Time
How words change meaning, merge, and create new expressions shaping modern English.
Language is a living archive of human experience, constantly rewritten by the passage of time and cultural shifts. Words that once had clear, narrow meanings often broaden or narrow, sometimes taking on entirely new connotations. This process, known as semantic change, reveals the fluid and adaptive nature of English.
Consider the word reduce. Centuries ago, it meant 'to lead back,' often implying restoration or improvement. Today, it primarily means to lessen or diminish. This shift illustrates how meanings can drift, influenced by social and practical factors.
Another striking example is minority. Originally a simple numerical term indicating the smaller part of a group, it has come to denote specific racial or ethnic groups in American English. This semantic narrowing reflects broader social and cultural transformations.
Beyond meaning shifts, English thrives on creativity in word formation. Compounding joins two words into one, like blackboard or ice cream, often marked by stress changes that signal their unity. Blending, on the other hand, combines parts of words to coin new terms. Brunch (breakfast + lunch) and hangry (hungry + angry) are playful examples that capture complex ideas succinctly.
These innovations are not random but reflect speakers’ needs to express new concepts and emotions efficiently. They keep English vibrant and relevant, adapting to cultural trends and social realities.
Understanding these processes enriches our appreciation of language as a dynamic system. It explains why dictionaries, while authoritative, can never fully capture the living nature of words. Language is always on the move, shaped by human creativity and social interaction.
As we embrace the wild ride of words, we open ourselves to the joy of linguistic discovery and the endless possibilities of expression.
Sources: Linguistic analyses of semantic change, John McWhorter’s studies on word evolution and formation, contemporary examples from English usage.
Want to explore more insights from this book?
Read the full book summary